http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/87111.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/98288.css
http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/21146.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/66837.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/32897.css
http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/57609.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/64280.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/96119.css
http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/86328.css http://forumfiles.ru/files/0008/c8/71/50008.css
Странник, будь готов ко всему! Бесконечное путешествие открывает для тебя свои дороги. Мы рады видеть любого решившего отправиться в путь вместе с нами, где нет рамок, ограничений, анкет и занятых ролей. Добро пожаловать!
На форуме есть контент 18+

Здесь могла бы быть ваша цитата. © Добавить цитату

Кривая ухмылка женщины могла бы испугать парочку ежей, если бы в этот момент они глянули на неё © RDB

— Орубе, говоришь? Орубе в отрубе!!! © April

Лучший дождь — этот тот, на который смотришь из окна. © Val

— И всё же, он симулирует. — Об этом ничего, кроме ваших слов, не говорит. Что вы предлагаете? — Дать ему грёбанный Оскар. © Val

В комплекте идет универсальный слуга с базовым набором знаний, компьютер для обучения и пять дополнительных чипов с любой информацией на ваш выбор! © salieri

Познакомься, это та самая несравненная прапрабабушка Мюриэль! Сколько раз инквизиция пыталась её сжечь, а она всё никак не сжигалась... А жаль © Дарси

Ученый без воображения — академический сухарь, способный только на то, чтобы зачитывать студентам с кафедры чужие тезисы © Spellcaster

Современная психиатрия исключает привязывание больного к стулу и полное его обездвиживание, что прямо сейчас весьма расстроило Йозефа © Val

В какой-то миг Генриетта подумала, какая же она теперь Красная шапочка без Красного плаща с капюшоном? © Изабелла

— Если я после просмотра Пикселей превращусь в змейку и поползу домой, то расхлёбывать это психотерапевту. © Кэрка

— Может ты уже очнёшься? Спящая красавица какая-то, — прямо на ухо заорал парень. © марс

Но когда ты внезапно оказываешься посреди скотного двора в новых туфлях на шпильках, то задумываешься, где же твоя удача свернула не туда и когда решила не возвращаться. © TARDIS

Она в Раю? Девушка слышит протяжный стон. Красная шапочка оборачивается и видит Грея на земле. В таком же белом балахоне. Она пытается отыскать меч, но никакого оружия под рукой рядом нет. Она попала в Ад? © Изабелла

Пусть падает. Пусть расшибается. И пусть встает потом. Пусть учится сдерживать слезы. Он мужчина, не тепличная роза. © Spellcaster

Сделал предложение, получил отказ и смирился с этим. Не обязательно же за это его убивать. © TARDIS

Эй! А ну верни немедленно!! Это же мой телефон!!! Проклятая птица! Грейв, не вешай трубку, я тебе перезвоню-ю-ю-ю... © TARDIS

Стыд мне и позор, будь тут тот американутый блондин, точно бы отчитал, или даже в угол бы поставил…© Damian

Хочешь спрятать, положи на самое видное место. © Spellcaster

...когда тебя постоянно пилят, рано или поздно ты неосознанно совершаешь те вещи, которые и никогда бы не хотел. © Изабелла

Украдёшь у Тафари Бадда, станешь экспонатом анатомического музея. Если прихватишь что-нибудь ценное ещё и у Селвина, то до музея можно будет добраться только по частям.© Рысь

...если такова воля Судьбы, разве можно ее обмануть? © Ri Unicorn

Он хотел и не хотел видеть ее. Он любил и ненавидел ее. Он знал и не знал, он помнил и хотел забыть, он мечтал больше никогда ее не встречать и сам искал свидания. © Ri Unicorn

Ох, эту туманную осень было уже не спасти, так пусть горит она огнем войны, и пусть летят во все стороны искры, зажигающиеся в груди этих двоих...© Ri Unicorn

В нынешние времена не пугали детей страшилками: оборотнями, призраками. Теперь было нечто более страшное, что могло вселить ужас даже в сердца взрослых: война.© Ртутная Лампа

Как всегда улыбаясь, Кен радушно предложил сесть, куда вампиру будет удобней. Увидев, что Тафари мрачнее тучи он решил, что сейчас прольётся… дождь. © Бенедикт

И почему этот дурацкий этикет позволяет таскать везде болонок в сумке, но нельзя ходить с безобидным и куда более разумным медведем!© Мята

— "Да будет благословлён звёздами твой путь в Азанулбизар! — Простите, куда вы меня только что послали?"© Рысь

Меня не нужно спасать. Я угнал космический корабль. Будешь пролетать мимо, поищи глухую и тёмную посудину с двумя обидчивыми компьютерами на борту© Рысь

Всё исключительно в состоянии аффекта. В следующий раз я буду более рассудителен, обещаю. У меня даже настройки программы "Совесть" вернулись в норму.© Рысь

Док! Не слушай этого близорукого кретина, у него платы перегрелись и нейроны засахарились! Кокосов он никогда не видел! ДА НА ПЛЕЧАХ У ТЕБЯ КОКОС!© Рысь

Украдёшь на грош – сядешь в тюрьму, украдёшь на миллион – станешь уважаемым членом общества. Украдёшь у Тафари Бадда, станешь экспонатом анатомического музея© Рысь

Никто не сможет понять птицу лучше, чем тот, кто однажды летал. © Val

Природой нужно наслаждаться, наблюдая. Она хороша отдельно от вмешательства в нее человека. © Lel


Рейтинг форумов Forum-top.ru
Каталоги:
Кликаем раз в неделю
Цитата:
Доска почёта:
Вверх Вниз

Бесконечное путешествие

Объявление



Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Бесконечное путешествие » Личные дела » трудности перевода


трудности перевода

Сообщений 1 страница 9 из 9

1

https://66.media.tumblr.com/5455ea744ef089e7b515ee7f0832559e/tumblr_o7a91vSUu41sug81uo1_250.gif

ОСНОВНОЙ НИКНЕЙМ:
Гусь Крови

ПРЕДПОЧИТАЕМЫЕ ЖАНРЫ|ФЭНДОМЫ:
Авторское, в основном. Реальная жизнь, мистика. Скандинавская тематика, историческое и относительно историческое. Редко беру каноны, знаю достаточно много. Сериалы: Викинги, Ганнибал, Последователи.

ИНТЕРЕСУЮЩИЕ ПЕРСОНАЖИ:
Пол не важен, приоритетов не имею, как правило - собственные

СВЯЗЬ:
ICQ 693625843

НЕМНОГО О СЕБЕ:
Относительно активный игрок, всегда имею достаточно много идей, вот только не все эти идеи одобрены обществом. Всеядна. Тяготею к "Простыням" со смыслом. Люблю динамику в игре.


ПРИМЕР ПОСТА:

Авторский мир (женский персонаж)

Всё было хорошо, если не сказать "прекрасно". Эмили, впрочем, никогда бы не сказала "прекрасно", она не любила это слово. Быть дурой она, к слову, тоже не любила. А именно дурой, редкостной тупицей она себя сейчас и ощущала.
Она ведь поверила. Действительно поверила, что любимый братик про неё забыл. Поверила, что жизнь может вернуться в более-менее нормальное русло. Вернуться к тому, что было раньше, пока Эрвин не решил приехать в Галифакс.
И сейчас жизнь в который раз пояснила Эмили, что нельзя делать многих вещей из тех, что она сделала. Нельзя привыкать к хорошим вещам, комфорту и месту. Даже если кажется, что это надолго – нельзя. Нельзя забывать, что в их семейке не отступаются от целей, никогда. Вообще нельзя ничего забывать. И расслабляться тоже нельзя, нельзя верить в безопасность. Этой чертовой безопасности ведь не существует, даже под картой, даже во временно своей квартире. И нет, нет и никогда не будет кого-то, кто захочет ввязаться в её проблемы.
Хотя, справедливости ради отметим, Эмили подумывала сообщить Дориану, что братик всё же вернулся из небытья и жаждет общения. Но в голове, как тогда, когда она только-только узнала о приобретении Эрвином оружия, быстро рисовались образы трупов. Дырки у всех, почему-то, были в голове. Там был и Дориан, и Микки, и Вэл, и, конечно, она сама. Эмили не верила, что кто-то умеет спасаться от огнестрельного оружия, даже если вспомнить о способностях. А раз никто не мог спастись, может, стоит обойтись одним трупом вместо четырех?..
Эмили верила, что стоит. Она думала оставить Джо записку, когда уходила. В конце-концов, ему же придется искать нового соседа и что-то делать с вещами, лучше строить планы заранее... но в итоге Хольм поняла, что просто не знает, что написать. А потом подумала, что все эти письма отдают повадками Эрвина, и решила забить.
Блокнот с черновиками, кажется, так и остался на кухонном столе. Письмо, которое она пару часов назад нашла под дверью, было там же, под коркой, перед первой страницей. Простой белый конверт и белый лист. На листке было время, место и подпись. Прочитав это, Эмили было подумала, что братик растерял пафос, но потом заметила текст карандашом внутри конверта. Конверт пришлось порвать, чтобы прочитать, что там было написано. Текст оказался довольно однообразным. Мелким почерком Эрвин перечислил локации, в которых видел Эмили, Микки и Вэла. С указанием дат и едва ли не до секунд точного времени. Хольм, конечно, не знала, прав ли он насчет двух других действующих лиц, но в её случае время было указано достаточно точно.
В конце шла приписка, братик интересовался, стоит ли ему узнавать расписание её соседа и портить жизни остальным, если ему нужна только любимая сестренка?
Для Эмили ответ был очевиден.
"Сегодня меня застрелят."
В голове с грохотом рухнули замки из спокойствия и надежности, отчего на какое-то время стало чертовски больно. Больно и жутко обидно. Потом пришла пора ругать себя за доверчивость.
Потом она поняла, что до назначенного времени осталось совсем немного, и пришло спокойствие, близкое к состоянию транса. Она холодно отметила, что опаздывать некультурно, и стала вызывать такси до маяка.
Спокойствие в этой ситуации не казалось чем-то странным. Да, сегодня она последний день в этом городе. Не более того. Она ведь знала, что не планирует задерживаться в Галифаксе. Не знала, что этот город станет для неё последним, но какая разница? Да и до старости доживать не планировала. И ведь знала, когда Джим только рассказал про пистолет, ещё тогда поняла, что ей конец. Так к чему были переживания?
Она пару секунд колебалась, не зная, стоит ли брать с собой ключи. Деньги она брала ровно на такси, телефон оставила на кухне и ключи тоже хотела оставить. Но потом решила, что дверь лучше оставить закрытой. "Да, так лучше." Ручку двери она всё же отпускает с трудом, но потом сбегает по лестнице вниз, боясь по дороге наткнуться на соседа. Не стоит ещё и его в это ввязывать.

На маяк Эмили приезжает слишком рано. Там ещё есть люди, а свидетели Эрвину явно не нужны. "Он не настолько придурок."
Эмили садится на камни, подогнув ноги под себя, и опирается спиной на стену маяка. Теплится слабая надежда, что Эрвин просто подойдет со спины и нажмет на курок, но что-то подсказывает: он не откажется от очередного спектакля.
Она замечает мурашки на коже и думает, что нужно было одеться теплее, на ней ведь сейчас только футболка, джинсы и кеды.
А потом Хольм пробирает смех, наверное, слишком громкий, истерический. "Нет, это ведь правда смешно. Человек, который пришел умирать, думает о холодном ветре. Ты б ещё простуды испугалась, дура. Не простынешь ты, Эмили, уже никогда. Совсем никогда."
Эмили запрокидывает голову, пытаясь унять приступ смеха чем-то отвлеченным, взглядом на темнеющее небо, например. Получается. Смех уходит, остаются только слезы, стекающие на шею и оттуда за шиворот футболки.
Всё же умирать не хочется. Даже ей не хочется, совсем не хочется!
Настолько не хочется, что темнеющая бесконечность делает только хуже, и Эмили зажимает руками рот, чтобы не закричать. Она зажмуривается, она старается выгнать мысли, все мысли. Их слишком много в этот момент.
Ей нужно спокойствие, то странное безразличие, оно нужно ей сейчас, здесь. Но накатившая истерика не думает отпускать и давать хоть минуты передохнуть.

Авторский мир (мужской персонаж)

Голос Эрвина резанул по ушам, но дернуться не заставил. Это всё сила привычки, концентрация. А ещё нежелание лишить себя удовольствия медленно вырезать парню глаза, случайно выколов один.
На Хольма он посмотрел будто нехотя. Пожалуй, таким взглядом смотрят на собаку, которая хочет играть и не дает спокойно заниматься своими делами. Но кое-что стоящее в облике Хольма всё же было.
"Только подумать, этот идиот пистолет достал! Да ещё и настоящий, похоже. Вот ведь идиот..." Родерик улыбнулся, даже не заметив боли, и шутливо цокнул языком.
– Эрвин, ну что ты как маленький? Положи эту гадость на землю, а то поранишься ещё. Я же до тебя сам добраться хочу, а ты пытаешься лишить такого удовольствия.
Парень в этот момент всё же вернул внимание к себе, издав не самый приятный звук. Родерик невольно поморщился. "Мало того, что мутант, так ещё и свинья. До урны доползти сложно, надо асфальт пачкать. Парень, тебя вообще родители не воспитывали?"
Родерик снова посмотрел на Эрвина. Он сильно сомневался, что тот выстрелит. Ещё больше мужчина сомневался, что Эрвин попадет во что-то кроме себя. Кэрролл, конечно, с удовольствием бы посмотрел, как он разбивает себе нос отдачей пистолета, но тут в его голове родилась идея лучше.
Он снова посмотрел на парня, лежащего на земле. "Так, надеюсь, в тебе больше одного заряда."
Конечно, способности, в представлении Родерика, были совершенно отвратительным явлением. Но вот подпортить жизнь одному мутанту, используя другого, было забавно.
Благо брезгливым Кэрролл не был. Да и у парня ещё было одно чистое плечо, за которое оказалось его вполне удобно поднять и выставить перед собой, держа рукой. Конечно, удобнее было бы схватить его за шиворот, так мужчина бы ещё и полностью вышел из поля зрения парня, но Кэрролл сильно сомневался, что парень может стоять. А если стоять Дэн не мог, то так его было слишком легко придушить раньше времени. Конечно, испачканный кусок мяса можно кинуть в Эрвина и смыться, пока они разбираются, или прикрываться им, чтобы Хольм случайно не пристрелил, но это было не так интересно.
– Солнышко, открой глазки, посмотри на дядю! Дядя тоже мерзкий мутант и он пытается тебя спасать. Это мило, и ты должен быть ему признателен.
Родерику было тяжело изображать голос мудрого наставника не столько из-за непривычности роли, сколько из-за боли. Больно было говорить, особенно говорить медленно, дышать и, кажется, думать. "Боль – это временно. Пройдет." Как мантру повторял он про себя, не давая выходить из образа. В этот момент Кэрролл понял, что играть – это полезно. Это добавляет стимула держаться и не оставляет места для мыслей о боли.
Да, так точно было лучше.
Ещё лучше Родерику стало, когда он приставил лезвие ножа к мягкой коже парня под подбородком и чуть-чуть надавил, давая понять, что не шутит.
– Открывай глаза, будь хорошим мальчиком.
Родерик невольно вспоминает момент из старой книжки, в котором было описано, как взрывается барабан заряженного пистолета. Кэрролл моментально пожалел, что в огнестрельном оружии разбирался из рук вон плохо. Ему бы сейчас не помешало знать, как использовать Дэна, что бы взорвать пистолет Эрвина.

Отредактировано Гусь Крови (2016-05-16 21:37:22)

+3

2

Персонажи, история которых отыграна

Шайло
"Repo! The Genetic Opera".

https://31.media.tumblr.com/11ea2318708835746921bcc311ac0ffd/tumblr_n3y9laKnVM1sw1ji9o8_250.gif
Alexa PenaVega

КРАТКАЯ СПРАВКА:
18 лет. Долгое время жила в пределах своей комнаты, была уверенна что смертельно больна. Лишившись отца, а вместе с ним и границ, сбежала с труппой бродячих артистов и сама не заметила, как оказалась в розыске. Кажется, ей не дадут исполнить единственное желание: пожить спокойно.

ЭПИЗОДЫ:
[R, Repo! The Genetic Opera] Непонятная свобода обручем сдавила грудь | активен

Персонажи, игра за которых была забыта, брошена или заморожена

Нильс "Нил" Легман
реальная жизнь, хиппи, 70-е.

https://24.media.tumblr.com/44f46cec17488569f84d4ce14e17ef96/tumblr_mt4ew4r4401s49i1wo4_250.gif
Mark Jansen

КРАТКАЯ СПРАВКА:
30 лет, относит себя к культуре хиппи, частично. Путешествует, ни на чем не останавливается на долго, черств, не способен к глубоким переживаниям.

ЭПИЗОДЫ:
[PG; real life, history] Make love, not war | закрыт

Томас Глауз
не формат, ужасы.

http://sh.uploads.ru/t/TYSEP.jpg

David Garrett

КРАТКАЯ СПРАВКА:
25 лет. Получив школьное образование покинул США (всегда недолюбливал Штаты), профессию получил в Вене, является типичным программистом. Вернулся на родину что бы проведать семью, кузина, местная активистка, утащила его на какие-то руины, к экскурсии относится насмешливо, в мистику никогда не верил.

ЭПИЗОДЫ:
[NC-17] "Добро пожаловать, смертные" | закрыт

Луиза Пэриш
авторский мир, постапокалипсис.

http://sg.uploads.ru/t/FAch4.jpg
AnnaLee

КРАТКАЯ СПРАВКА:
34 года. Официально - фармацевт, занимает не последнее место в шайке байкеров. Холодная, молчаливая. В обществе байкеров преследует две цели: выплеснуть эмоции и насолить правительству. Друзей практически не имеет.

ЭПИЗОДЫ:
[NC-17] Мученик свободного слова | закрыт

Павлова Ирина Андреевна
реальная жизнь, юмор.

https://31.media.tumblr.com/ac2caa3f3fa8c6eaa5b4ab6226c712ab/tumblr_mklc8w1MNO1rkd864o2_250.gif
Plum Suicide

КРАТКАЯ СПРАВКА:
20 лет, неформалка, но в основном чисто внешне. Не любит бабу Зину, вообще мало кого любит. Имеет довольно скверный характер. Любит животных, громкую музыку и издеваться над людьми.

ЭПИЗОДЫ:
[url=http://eternaltravel.rusff.ru/viewtopic.php?id=410#p11427][R, real life] All You Need Is Love | активен

Lorelei Moritz/Лорелей Мориц
The Following/Последователи

http://www.sibirchan.ru/mu/thumb/951313672s.jpg
Simone Simons

КРАТКАЯ СПРАВКА:
28 лет, медсестра. Мало общительна, но не конфликтна. По заключению соседей и коллег - приятный человек, добрая, отзывчивая, заботливая. пациенты так же, в большинстве случаев, положительно о ней отзываются. Правда, это относится только к выжившим. Лори является "последовательницей культа Джо Кэллора", хотя творчество По не ценит, но с политикой "смерть как дар" согласна.

ЭПИЗОДЫ:
[NC-17, The Following] Ангел смерти | активен

Clarissa McLellan/Кларисса МакЛеллан
"Fahrenheit 451" R. Bradbury/"451 градус по Фаренгейту" Р. Бредбери

http://sh.uploads.ru/t/AirfX.jpg
Maisie Suicide

КРАТКАЯ СПРАВКА:
20 лет, студентка. Общительна, не конфликтна, добра к окружающим, открыта. Друзей не имеет, в обществе считается более чем странной. Учителя хвалят за тягу к знаниям до тех пор, пока она не надоест им своим видом. Привязанна к семье, с которой и проживает.

ЭПИЗОДЫ:
[PG-13] Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк | активен

Бенджамин Когтяузер
Зверополис
https://66.media.tumblr.com/7706d2f28214b0005539e1366839134a/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo6_500.jpg
КРАТКАЯ СПРАВКА:
Веселый, общительный и приветливый. Когтяузер, в прямом и переносном смысле, большой сладкоежка.
Любит свою работу, ему приятно относить себя к служителям правопорядка, искренне верит, что город должны защищать хищники.
В планах на будущее у него, в дополнение к работе, появляется столь же любимая семья и, разумеется, котята.

Отредактировано Гусь Крови (2016-08-20 20:23:53)

0

3

Мишель Гэтсби / Кандидат № 90
Авторский мир
https://66.media.tumblr.com/5bbe76d067925168cbd0d02210f68093/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo1_500.jpg
Jessalyn Gilsig
КРАТКАЯ СПРАВКА:
Ей всегда больно проигрывать, но Мишель имеет полное право называться неудачницей. Бывший военный, но не попала в любимое направление - авиацию. Не довела до конца научный проект по генетике. Собственно, она много раз была не первой, и нахождение на любом из этих мест ей не в радость.
На данный момент, для себя она видит всего один приоритет. Мишель, не будучи "измененной", всё же пробилась в восьмерку лучших. И если раньше получить отказ было не слишком обидно, то теперь женщина согласна только на победу.

ЭПИЗОДЫ

[NC17] Финальный тест | закрыт
[R] Cruelty, violence, insanity | активен

Отредактировано Гусь Крови (2016-06-17 13:27:49)

+1

4

Лоренс Дал
Реальная жизнь
https://67.media.tumblr.com/ceb2abdc33297ada90ccb4f088b0c694/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo2_500.jpg
Alexander Ludwig
КРАТКАЯ СПРАВКА:
Хорошо оценивает свою выгоду и никогда не попытается "задеть" человека априори сильнее. Обожает неравенство, часто кичится своим положением в обществе, ведь он как никто другой этого достоин.
Как и любой другой мелкий по натуре человек, имеет множество страхов, от большинства из которых отмахивается деньгами.

ЭПИЗОДЫ

[PG-13] Затерянный остров | активен

Отредактировано Гусь Крови (2016-06-17 13:30:02)

+1

5

Граф Ди
Манга "Магазинчик ужасов"
https://66.media.tumblr.com/6556bce145284a58c70a8d27e21784ff/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo5_500.jpg
КРАТКАЯ СПРАВКА:
Говорят, что Граф не менее загадочен, чем животные, что представлены в его магазине. Говорят, что Граф безумно обаятелен и всегда улыбается, только слишком фальшиво. Говорят, что от Графа всегда пахнет раскуренными в магазинчике благовониями и сладостями.
Люди много говорят, и немалая часть их слов – правда.
А ещё правда в том, что Граф без ума от сладкого. Граф носит исключительно кимоно и трепетно относится к своей внешности, в частности к маникюру. А ещё Граф больше любит животных, чем людей и считает, что для этого есть достаточно поводов.

Отредактировано Гусь Крови (2016-06-17 13:32:51)

+1

6

Джеймс Андерс
Реальная жизнь
https://66.media.tumblr.com/3f21ad2e44d96417fa60c0e2144b6da5/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo3_500.jpg
Colin Ford
КРАТКАЯ СПРАВКА:
17 лет, находится на домашнем обучении.
Джеймс родился в семье учительницы и водителя. С детства был достаточно смышлен но, увы, совершенно не видел, и восстановить зрение не представлялось возможным. Должное образование получил благодаря знакомствам матери.
Родителей у парня забрала авария, когда ему было 11 лет. Опеку над парнем оформила 23-х летняя сестра.
Вторая авария недавно забрала и её, оставив Джеймсу собаку-поводыря Молли и опекуна, которого он долгое время ненавидел из-за того, что тот подпортил жизнь сестре.
Джеймс практически не социализирован, редко выходит на улицу и боится машин.

ЭПИЗОДЫ

[R] I'll take the shot for you | активен

Отредактировано Гусь Крови (2016-06-17 13:40:38)

+1

7

удалить

Отредактировано Гусь Крови (2016-08-20 20:24:07)

+1

8

Александр "Алекс" Финке
Реальная жизнь
https://65.media.tumblr.com/c394b90ebba67031b80b5bcf66e94a18/tumblr_o8wvhcDHVq1sug81uo4_500.jpg
Dane DeHaan
КРАТКАЯ СПРАВКА:
16 лет, школьник. Второй ребенок в семье.
У Энтони и Элайзы, родителей парня, был уговор: она переезжает к нему в США, он - берет её фамилию. Примерно так началась история семьи Финке.
Мария, старшая сестра Алекса, была золотым ребенком. Алекса же всегда считали "другим", не таким как сестра, но старались не говорить прямо, что он местами существенно проигрывает.
Александра не отличала болезненность или слабость, но в младших классах он умудрился стать объектом насмешек. С тех пор друзей в школе так и не завел, одноклассники считают его смурным и сами обходят стороной.
Он не любит свежий воздух, предпочитает сидеть дома и пропадать в Интернете. Тем более что там есть Линда, к которой Александр испытывает теплые чувства. Он хочет выбрать колледж в городе, где живет Линда, но пока боится сказать родителям об этом.
Он очень привязан к родителям, без мамы не может найти коробку своих хлопьев и глаженную рубашку. Кроме того он немного неуклюж, почти не умеет готовить, в меру труслив. Безумно любит свою семью, но думает, что его слишком опекают. Сестру, с которой его частенько сравнивали учителя, сильнее полюбил после её отъезда.

Отредактировано Гусь Крови (2016-06-17 13:37:19)

+1

9

Себастьян Рейнольдс
Реальная жизнь
https://66.media.tumblr.com/752020986b95a474728c799883ae903f/tumblr_oa7etxkIPV1sug81uo5_500.jpg
Viggo Jonasson
КРАТКАЯ СПРАВКА:
28 лет, финансовый аналитик.
Себастьян всегда отличался разборчивостью и, вместе с тем, желанием получить всё лучшее в свои владения. Вещи, которые привлекали, или люди, чем-то заинтересовавшие – ему было всё равно. С детства он привык получать всё, что хочет получить.
Именно сочетание этих черт помогло ему в своё время определиться с профессией. После, уже набивая шишки в одной крупной конторе, он ещё получил заочное образование физика. Себастьяну приятно считать себя немного ученым, ведь он всегда возвышал ученых над другими группами людей.
Джейсон поначалу стал очередным желанием и, как водится, очередной победой. Себастьян привязался к нему больше, чем хотел бы, и парень на одну ночь, который должен был просто занять место на воображаемой полке с трофеями, стал постоянным партнером на пять лет.
Вместе Себастьян и Джейсон пережили и тяжелые финансовые времена, пока оба были начинающими специалистами, и радости побед, и поражения. Их роман рухнул из-за Себастьяна и, сколько бы ему ни говорили, что это произошло по его вине, Рейнольдс до конца не соглашается с этим утверждением. Он считает, что всё рано или поздно рушится. Эти пятилетние отношения, которые, как всем казалось, будут вечны, рухнули после того, как Себастьян получил свой очередной трофей.
Самое болезненное для мужчины то, что трофей не стоил его Джейсона. Он больше не встречал человека, который мог бы его стоить.
О том, что Джейсон живет в Ванкувере, Себастьян узнал случайно. Изначально это должна была быть только командировка, только чтобы проверить бухгалтерию одной фирмы. Уже в день отъезда Аннабель, сестра Джейсона, с которой он общался всё это время, призналась, что там живет её брат.
Получив адрес, он пообещал, что не будет слишком настойчив и что хочет только поговорить. Так или иначе, проверка фирмы затянулась на долгий месяц в Ванкувере, за который Себастьян не то что прийти к Джейсону, поспать и поесть не всегда успевал.
Услышав заветное "домой", он напомнил начальнику про пару недель отпуска за свой счет и, на следующий же день, пошел на встречу с Джейсоном...

ЭПИЗОДЫ

[R] Одна беда на двоих | активен

Отредактировано Гусь Крови (2016-07-12 21:43:29)

+1


Вы здесь » Бесконечное путешествие » Личные дела » трудности перевода


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC